AMS Logo MHB Logo
MHB Logo
Start Detailsuche BIZ Merkliste Info Kontakt
 
 
Methode:Methoden in der Berufsorientierung im multikulturellen Kontext
Oberthema:Potentialanalyse
Titel:Frühere Aktivitäten
Theoret. Abriss:MigrantInnen erleben durch die Migration häufig einen sozialen Abstieg. Die im Heimatland erworbenen beruflichen Fähigkeiten und Kompetenzen werden im Immigrationsland oft nicht anerkannt. Soziale Rollen und gesellschaftliche Funktionen, die im Herkunftsland hoch angesehen sind, werden von der Aufnahmegesellschaft abgewertet oder zurückgewiesen. Dadurch geraten frühere Aktivitäten bei den Teilnehmenden in Vergessenheit.

Aus diesem Grund ist es besonders für MigrantInnen wichtig, sich der eigenen Qualifikationen und Kompetenzen bewusst zu werden, indem die MigrantInnen frühere Aktivitäten Revue passieren lassen; darunter sind u.a. berufliche Qualifikationen und Erfahrungen, verborgene zertifizierte Kenntnisse und Fähigkeiten, Schlüsselqualifikationen und Mehrsprachigkeit etc. gemeint.
Art der Übung:Kleingruppenarbeit
Interviews
Plenumsarbeit
Übungsziel:Eigene (kulturell bedingte) Erfahrungen reflektieren und präzise vermitteln;
Quelle:WEGE IN DEN BERUF - Beratungs- und Bildungszentrum für Migrantinnen. Unter: http://www.wege-in-den-beruf.de/htm/HANDBUCH.pdf [04.05.2008], Adaption der Autorin;
Beschreibung:Im Mittelpunkt steht hier die Beschreibung von Tätigkeiten. Ein/e TeilnehmerIn erzählt freiwillig im Plenum über das eigene Leben und beantwortet dann die Fragen, die die anderen TN zu der früheren Beschäftigung stellen.

Fragen, die die TN nicht beantworten möchten, können sie ablehnen, z.B. "Darüber möchte ich jetzt nicht reden". Für diese Zeiten wird später im Lebenslauf eine Alternative überlegt.

Durch die Erzählungen kommen kulturell bedingte Arbeitsweisen, soziale Rollen, Freizeitbeschäftigungen usw. zum Vorschein. Gleiche Berufsbezeichnungen entsprechen je nach Land unterschiedlichen Aufgabenbereichen. Hier können nach Bedarf kulturelle Gemeinsamkeiten und Unterschiede (auch im Bezug zur deutschen Arbeits- und Lebensweise) thematisiert werden. Dann wird in Dreier-Gruppen (InterviewerIn, Interviewte/r, BeobachterIn) dieselbe Übung durchgeführt.
Dauer1 h
Materialien:Bei dieser Übung müssen die TrainerInnen darauf achten, dass sich die Fragen ausschließlich auf Tätigkeiten beziehen. Die ZuhörerInnen sollen ein klares Bild von den berichteten Aktivitäten erhalten.
Zielgruppe:erwachsene MigrantInnen mit Ausbildung ohne Anerkennung
MigrantInnen am Berufswiedereinstieg